【浣溪沙】
辛亥正月二十四日，发合肥
钗燕笼云晚不忺。
拟将裙带系郎船。
别离滋味又今年。
杨柳夜寒犹自舞，
鸳鸯风急不成眠。
些儿闲事莫萦牵。
辛亥正月二十四日，发合肥
钗燕笼云晚不忺。
拟将裙带系郎船。
别离滋味又今年。
杨柳夜寒犹自舞，
鸳鸯风急不成眠。
些儿闲事莫萦牵。
浣溪沙·钗燕笼云晚不忺作者： 姜夔
姜夔[kuí]（1154年—1221年），字尧章，号白石道人，汉族，饶州德兴人。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。
浣溪沙·钗燕笼云晚不忺译文
辛亥正月二十四日，发合肥
钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。
戴上钗燕，挽结云鬟，晚来梳妆可却无法欢心。一心想用裙带拴住你那将要离去的兰舟，别离的痛楚滋味又一次涌上心头。
杨柳夜寒犹自舞，鸳鸯风急不成眠。些儿闲事莫萦牵。
岸边那寒夜中的杨柳枝在独自飞舞，河中的鸳鸯在疾风中无法安眠。有些事儿真的无需在心头萦绕牵挂。
1、姜夔著，陈书良笺注《姜白石词笺注》北京：中华书局，2013.1：61-62
浣溪沙·钗燕笼云晚不忺注释
辛亥正月二十四日，发合肥
钗燕笼云晚不忺(xiān)。
拟将裙带系郎船。
别离滋味又今年。
钗燕：带有燕子形状装饰之钗。
笼云：挽结云鬟。
忺：高兴、适意。
杨柳夜寒犹自舞，鸳鸯风急不成眠。
些儿闲事莫萦牵。
1、姜夔著，陈书良笺注《姜白石词笺注》北京：中华书局，2013.1：61-62
相关推荐
- 姜夔
- 浣溪沙